Realidade

Agora, meu post de fim de ano.

' Havia uma conferência internacional de filósofos no Havaí, cujo o tema era a Realidade. Durante três dias Daisetz Teitaro Suzuki não disse nada. Finalmente, o presidente voltou-se a ele e perguntou: "Dr. Suzuki, o senhor poderia dizer se esta mesa, em torno da qual estamos sentados, é real ?" Suzuki levantou a cabeça e disse Sim. O presidente perguntou em que sentido Suzuki pensava que a mesa era real. Suzuki disse: "Em todos os sentidos". '

John Cage - De segunda a um ano - trad. Rogério Duprat

      KITCHEN

  let us maKe
      of thIs
      modesT
        plaCe
    a room Holding
tons of lovE
       (&, Naturally, much good food, too)

ditado

No mesmo livro de onde copiei o koan, existe um ditado 'zen' interessante:
"Más ferramentas requerem maior destreza do artesão."

Meu amigo André elaborou a versão 'ocidentalizada' deste ditado:
"O mau artesão culpa suas ferramentas."

koan

'Provavelmente vcs já sabem aquela história dos dois monjes, mas de qquer forma vou contar. Um dia, eles estavam caminhando, quando chegaram a um riacho onde havia uma moça esperando, pretendendo que alguém a ajudasse a atravessar. Sem hesitar, um dos monjes pegou-a e a carregou, colocando-a a salvo do outro lado. Os dois continuaram caminhando, e, depois de algum tempo, o segundo, não resistindo, disse ao primeiro: "Você sabe que não nos é permitido tocar nas mulheres. Por que você carregou aquela mulher para atravessar o riacho?" O primeiro replicou: "Ponha-a no chão. Eu fiz isto a duas horas".'

John Cage - De segunda a um ano - trad. Rogério Duprat